Benvenuti alla homepage di Carola Wark, Interprete di Conferenza / Traduzioni Legali.

Sono traduttrice ed interprete giurata dal Presidente del Tribunale Regionale Superiore di Colonia ed accreditata presso il Consolato Generale d'Italia a Colonia. 

Come interprete, sono attiva su tutto il territorio tedesco ed italiano, in particolare nel settore automobilistico, tecnico e nelle riunioni del CAE di varie aziende multinazionali, interpretando anche direttamente dall'Inglese all'Italiano e viceversa. 

Svolgo la mia attivitá di traduttrice ed interprete per la lingua italiana da oltre 15 anni e lavoro frequentemente per le autoritá, tribunali, studi legali e notai pubblici. 

Ulteriori specializzazioni: testi tecnici (ad. es. capitolati tecnici, documenti contratto di appalto) settore di medicina, generale. 

Usi il modulo  "Angebot" per ottenere un preventivo - La contatteró al piú presto!

Carola Wark, Borsigstraße 28, 50825 Köln-Ehrenfeld

carola.wark@t-online.de

+49 172 176 00 72

+49 221 34 04 584

 

Carola Wark  | carola.wark@t-online.de